2013. 3. 6. 16:22

독일어를 배워봅시다. - Heidenröslein 들장미

336x280(권장), 300x250(권장), 250x250, 200x200 크기의 광고 코드만 넣을 수 있습니다.

Sah ein Knab ein Röslein steh'n
Röslein auf der Heiden,
War so jung und morgenschön,
liefe er schnell es nah zu sehn,
Sah's mt vielen Freuden.
Röslein, Röslein, Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.

Knabe sprach: ich breche dich,
Röslein auf der Heiden;
s'Röslein sprach: ich stech dich,
Dass du ewig denkst an mich 
Und ich wil's nicht leiden.
Röslein, Röslein, Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.

Und der wilde Knabe brach
s'Röslein auf der Heiden;
s'Röslein wehrte sich und stach 
Half ihm doch kein Weh und Ach,
Mußt es eben leiden.
Röslein, Röslein, Röslein rot,
Röslein auf der Heiden.

Es sah ein Knab’ ein Röslein steh’n
Röslein auf der Heiden
Sah, es war so frisch und schön
Und blieb steh’n, es anzuseh’n
Und stand in süßen Freuden
Röslein, Röslein, Röslein rot
Röslein auf der Heiden.

Der Knabe sprach: “Ich breche dich
Röslein auf der Heiden.”
Röslein sprach: ”Ich steche dich
Daß du ewig denkst an mich
Daß ich’s nicht will leiden.”
Röslein, Röslein, Röslein rot ...

Doch der wilde Knabe brach
Das Röslein auf der Heiden
Röslein wehrte sich und stach
Aber es vergaß danach
Beim Genuß das Leiden
Röslein, Röslein, Röslein rot ...

(Worte: Johann Gottfried Herder - 1770)